偉大な芸術家というのは、発想が常識からぶっとんでいる所があると思うのですが、このマーラーの『３番』というのはまさにそれじゃないかと思います。もちろん、それまでの「１番」「２番」にもそれは感じられるのですが、「３番」はそれを上回ってあらゆる…

『復活』の歌唱部分を訳してみました。いろいろな訳を目にするのですが、自分で訳してみないと、訳の良し悪しにかかわらず今ひとつピンとこない時があるので、基本的には自分の勉強用です。 Ⅳ Urlicht - O Röschen rot! Der Mensch liegt in größter Not! De…