前回に引き続き「アラベラ」名場面集の日本語訳。第１幕の「アラベラ・ズデンカの二重唱」です。 下記ページの最後のほうです。（↓） http://www31.atwiki.jp/oper/pages/615.html 今回は、このデュエットが始まる若干前から訳しています。最初の台詞の「あ…