2013-02-24から1日間の記事一覧

『マイスタージンガー』(1)〜ワーグナー作品における「歴史物」とは?〜

トマス)4月に「東京春祭」の『マイスタージンガー』を聴きに行くので、その予習としてポイントのところを少しずつ訳していました。しかし、この作品のドイツ語は難物ですね。こういう擬古文みたいな調子は『ローエングリン』や『指輪』にも見られますけど…